По имеющейся информации Audi Q5 порадует своих поклонников обновленной решеткой радиаторы, иным рисунком бамперов, улучшенной световой оптикой и переработанной конструкцией выхлопных труб. Благодаря стараниям разработчиков управление внедорожником Q5 улучшилось и стало более предсказуемым. Некоторые изменения коснулись и салона автомобиля, теперь появилась возможность выбирать между вариантами обивки.
Фейслифтинговый Audi Q5 теперь будет предлагаться с двумя вариантами дизельных силовых агрегатов и с двумя разновидностями бензиновых моторов. Теперь в линейке дизельных двигателей находится 3,0-литровый турбированный агрегат с мощностью в 241 л. с. и пиковым моментом 580 Нм, а также 2,0-литровый мотор с мощностью 141 л. с. и моментом 320 Нм. К бензиновой серии относятся 3,0-литровый двигатель мощностью 268 л. с. и максимальным крутящим моментом 400 Нм и 2,0-литровая версия мощностью 221 л. с. и моментом 350 Нм.
Кроме того, для полноприводной Audi Q5 предусмотрен вариант гибридной установки, в который вошли бензиновый 2,0-литровый силовой агрегат и электрический двигатель с общей мощностью 241 л. с.
